The Soramimi Rock Music Museum

[Entrance] [Menu] [Analog] [Promotion] [Obi]
[Overseas] [Flier] [Musicians] [Library] [Magazine] [Guide]

遊佐未森の海外盤


以下の3枚は全て香港盤となっている。


これらの正体は?

 さて、本当にこれらは正規盤なのであろうか?どう見ても、ジャケットは写真コピーだと思われる。この作りの粗雑さからは海賊盤の香がぷんぷんする。何と言っても「桃と耳」に至っては、空耳倶楽部会員募集の案内まで記載されている。(笑)それも日本語で。歌詞や曲の題名は日本語のままなので「香港盤の方が中国語の歌詞カードが付いているから良い」というメリットはこれらには無い。そしてジャケット等を作り直すより日本盤に中国語の帯を付け販売したほうが安く売れるはずである。正直に言うとこれらのCDは日本に輸出する前提で作成されたのではないであろうか。
 まさか香港にも遊佐ファンがいて、「香港盤の発売を強く望む」といった運動でもあったのであろうか。?


空耳音楽博物館館長宛のMailはこちらへ。
yusa@highspec.org

Copyright 1996 SUDOU Masayuki